1 00:00:08,650 --> 00:00:13,210 Ik weet niet wat ik met Astrid moet doen blijft deze verdwaalde mensen naar huis brengen. 2 00:00:13,590 --> 00:00:15,970 Nou, moeder, waarom doe je het dan niet gewoon? heb je haar opnieuw begaan? 3 00:00:16,550 --> 00:00:17,770 Gewoon voor een paar weken. 4 00:00:18,630 --> 00:00:19,630 Zoals de vorige keer. 5 00:00:21,230 --> 00:00:22,670 Oh, ik haat het om geld uit te geven. 6 00:00:24,430 --> 00:00:27,630 Moeder, ik ben het, jouw Astrid. Ik ben thuis. 7 00:00:28,090 --> 00:00:29,190 Oh, mijn hemel. 8 00:00:29,430 --> 00:00:31,430 Oh lieverd, ik heb je zo gemist. 9 00:00:32,189 --> 00:00:33,410 En kijk eens wat ik heb meegebracht. 10 00:00:34,050 --> 00:00:35,050 Connors. 11 00:00:40,910 --> 00:00:45,450 Ik ontmoette Roseanne en Jackie in de spa, werd verliefd, ze zijn zo fris, ontmoette ze 12 00:00:45,450 --> 00:00:47,990 opnieuw in New York, nog frisser, en ik heb ze hierheen gebracht. 13 00:00:48,590 --> 00:00:54,830 Ja, dus dit is Andy, DJ, Bev, Jerry, Mark, Becky, Jackie en Roseanne. 14 00:00:55,050 --> 00:01:01,170 En dit zijn Kiki, Lily, Chip, Doris, Astrid, en... Waar is mijn porson? 15 00:01:02,310 --> 00:01:04,989 Je weet dat ik het leuk vind om hier mijn porson te hebben als ik thuiskom. 16 00:01:05,770 --> 00:01:06,870 Is Porson iemands naam? 17 00:01:07,090 --> 00:01:08,470 Ja, het is de zoon van Astrid. 18 00:01:09,040 --> 00:01:12,340 Of het een naam is, valt te betwisten, maar het is wat ze koos. 19 00:01:13,960 --> 00:01:17,360 Nu, mama, ik weet dat ik niet de jouwe ben kostbare chippy, maar je kon er niet bij 20 00:01:17,360 --> 00:01:18,360 doen alsof je mij leuk vindt? 21 00:01:18,600 --> 00:01:23,460 Oh, lieverd, wees niet zo overgevoelig. Je weet dat ik van al mijn kinderen hou 22 00:01:23,460 --> 00:01:26,680 dezelfde. Nou ja, gewoon omdat ik degene was op de boot met papa toen hij stierf wel 23 00:01:26,680 --> 00:01:30,040 niet dat ik verantwoordelijk ben voor zijn dood. Nee, natuurlijk niet, lieverd. 24 00:01:30,420 --> 00:01:32,860 Papa is er helemaal alleen afgevallen. 25 00:01:34,500 --> 00:01:35,600 Man, ik heb honger. 26 00:01:37,290 --> 00:01:40,430 O, vergeef mij. Dat is zo onbeleefd van ons. 27 00:01:41,250 --> 00:01:42,370 Doe je niet mee? 28 00:01:42,610 --> 00:01:44,790 De Eggs Benedict zijn absoluut goddelijk. 29 00:01:45,430 --> 00:01:48,630 En als je niet van eieren houdt, kook dan en bereid bijna alles voor wat je maar wilt. 30 00:01:48,990 --> 00:01:52,490 Nee, dat is oké. We zullen gewoon zien wat... Wilt u veranderen? 31 00:01:53,150 --> 00:01:54,670 Het enige wat we gaan doen is eten. 32 00:01:54,910 --> 00:01:58,210 Maar je hebt je reiskleding aan. 33 00:01:59,450 --> 00:02:02,830 We vinden het echt niet erg om in onze keuken te eten reiskleding. Ik bedoel, soms wij 34 00:02:02,830 --> 00:02:03,830 slaap erin. 35 00:02:05,120 --> 00:02:09,860 Eh, lieverd, laat het je vrienden zien hun kamer zodat ze zich kunnen opfrissen. 36 00:02:10,120 --> 00:02:12,460 Verna, zet nog een paar plaatsen neer bij de tafel, alstublieft. 37 00:02:12,760 --> 00:02:15,980 Wat als ik gewoon een worst wil pakken? Moet ik daarvoor veranderen? 38 00:02:19,560 --> 00:02:22,320 Zie je, we wisselen onze kleding voor iedereen eenheid van de dag. 39 00:02:22,620 --> 00:02:26,860 Ochtend, ontbijt, ochtendactiviteiten, lunch, dutje, cocktails, diner en daarna 40 00:02:26,860 --> 00:02:29,460 diner. Je verandert je kleding acht keer per dag? 41 00:02:29,680 --> 00:02:30,680 Gemiddeld. 42 00:02:37,960 --> 00:02:39,720 We hebben geen acht wisselkleding totaal. 43 00:02:41,520 --> 00:02:43,340 Wij zullen hier nooit passen. 44 00:02:44,140 --> 00:02:46,580 Ik heb die Martha Stewart gezien. Dat zullen we zijn prima. 45 00:02:49,760 --> 00:02:53,200 Wat ons niet doodt, maakt ons sterker. 46 00:02:54,280 --> 00:02:58,940 Wat gaat langer duren dan dat grootste muur in China? 47 00:02:59,200 --> 00:03:01,920 Oh, dat rappen met een trommel. 48 00:03:02,460 --> 00:03:05,360 Als er iets is dat ik... 49 00:03:06,730 --> 00:03:13,110 Terwijl ik wacht op mijn beurt. Is dat binnen? elk leven van een regenval. Maar jij ook 50 00:03:13,110 --> 00:03:19,470 ga wat zon halen, en we zullen het beter begrijpen dan oké hoor 51 00:03:19,470 --> 00:03:24,370 wat ik zeg Ja, dat doe ik 52 00:03:52,110 --> 00:03:52,888 als een trui. 53 00:03:52,890 --> 00:03:55,430 O nee, bedankt. Ze zijn allemaal in orde. Allemaal juist. 54 00:03:55,670 --> 00:03:57,430 Ze hebben zich allemaal weer omgekleed. 55 00:04:00,090 --> 00:04:02,850 Ik heb Werner gevraagd om wat extra's uit te brengen kleding voor hen. 56 00:04:03,050 --> 00:04:05,950 Ja, de primaire kleuren. Het kenmerk van de arbeidersklasse. 57 00:04:08,750 --> 00:04:10,010 Hallo, kerel. Hoi. 58 00:04:10,310 --> 00:04:11,310 Ow. 59 00:04:11,530 --> 00:04:12,530 Ik heb je. 60 00:04:13,110 --> 00:04:15,610 Marge, DJ, ik wil je voorstellen aan Flip en Overslaan. 61 00:04:19,269 --> 00:04:20,589 Overslaan, omdraaien en overslaan? 62 00:04:22,570 --> 00:04:23,650 Je moet mij afspuiten. 63 00:04:25,610 --> 00:04:27,910 Oh, we hebben die ribbels al eerder genomen, eh, kerels? 64 00:04:28,150 --> 00:04:29,150 Hebben wij? 65 00:04:29,570 --> 00:04:33,470 Natuurlijk gaven we bij Chote altijd de zaken aan Ray, Trey en Gray. 66 00:04:35,850 --> 00:04:39,710 Dus we hoopten dat jullie dat misschien zouden doen undefined 67 00:04:39,770 --> 00:04:40,770 undefined 68 00:04:41,050 --> 00:04:42,050 undefined 69 00:04:42,350 --> 00:04:44,210 undefined undefined 70 00:04:46,610 --> 00:04:50,590 undefined undefined 71 00:04:50,590 --> 00:04:51,590 undefined 72 00:04:52,780 --> 00:04:54,940 undefined undefined 73 00:04:55,220 --> 00:04:59,620 undefined undefined 74 00:04:59,620 --> 00:05:00,780 undefined 75 00:05:02,980 --> 00:05:06,180 undefined 76 00:05:07,080 --> 00:05:10,720 undefined undefined 77 00:05:11,360 --> 00:05:14,720 Nou, iedereen kan zien dat je een vrouw van smaak en afkomst. 78 00:05:15,100 --> 00:05:17,260 Ja, iedereen die begint te drinken 10... 79 00:05:27,720 --> 00:05:28,519 Voetbal aanraken? 80 00:05:28,520 --> 00:05:29,680 Ja, neem me niet kwalijk. 81 00:05:31,780 --> 00:05:34,200 Wel, Astrid, waar is je man? 82 00:05:34,520 --> 00:05:37,100 Nou, hij ging zijn moeder bezoeken in een mentale instelling. 83 00:05:37,660 --> 00:05:39,540 Daar is mijn man ook. 84 00:05:40,340 --> 00:05:43,200 We zijn echt vooruit gegaan in de klas. 85 00:05:44,960 --> 00:05:46,560 Daar gaan we, suiker. 86 00:05:48,740 --> 00:05:49,900 Hij ademt nog steeds. 87 00:05:58,380 --> 00:05:59,380 Nu, gooi dat weg. 88 00:06:00,060 --> 00:06:02,800 Ik heb je al eerder gezegd: je gooit niet dingen bij de leuke rijke dame. 89 00:06:03,020 --> 00:06:04,020 Stop ermee. 90 00:06:06,420 --> 00:06:08,520 Hallo hoe is het? 91 00:06:09,900 --> 00:06:10,900 Hallo. 92 00:06:13,360 --> 00:06:15,880 Ik ben bang dat oma een beetje lastig is gehoor. 93 00:06:37,230 --> 00:06:38,830 Vrouwen in het voetbal combineren geen oude sporten. 94 00:06:40,450 --> 00:06:42,950 DJ, waarom neem jij geen pauze, dan doe ik het een rondleiding door het huis geven? 95 00:06:43,250 --> 00:06:44,730 Oké. Oké. 96 00:06:45,870 --> 00:06:46,870 Oké. 97 00:06:47,170 --> 00:06:52,030 Hé, ik val in voor DJ Connor, nummer 32 op uw programma, nummer één in uw 98 00:06:52,030 --> 00:06:53,470 hart is Jackie Harris! 99 00:06:54,090 --> 00:06:56,290 Oké, ga hem halen, Jackie. 100 00:06:56,530 --> 00:06:59,710 Hé, Becky, Connor, vrouwen zijn niet rechtvaardig cheerleaders. Ga hier weg. 101 00:07:01,230 --> 00:07:03,470 Beide oren. Nu zijn jullie toast! 102 00:07:07,310 --> 00:07:12,410 Mijn dierbare overleden echtgenoot, Reginald Wentworth. Aan papa. 103 00:07:13,230 --> 00:07:18,870 Wat een leven, kerel. Jongens, jullie gaan gewoon zitten rond, drink tot je jicht krijgt, en 104 00:07:18,870 --> 00:07:22,230 dan kart uw bediende u rond in een rolstoel. 105 00:07:24,570 --> 00:07:28,230 Ja, maar om de drukke dag te onderbreken, I Ik dacht dat we de kinderen misschien naar buiten zouden brengen 106 00:07:28,230 --> 00:07:29,230 amuseer ons. 107 00:07:35,920 --> 00:07:38,800 hier. Mama is aan het voetballen, hè? En Mama is aan het schoppen. 108 00:07:41,840 --> 00:07:44,540 Hallo, Jerry. Vond je je dutje leuk? 109 00:07:44,940 --> 00:07:48,380 Hoe kwam dat 100% puur Egyptisch katoen verwen je, hè? 110 00:07:49,440 --> 00:07:51,100 Wil je met de bal spelen, Parson? 111 00:07:51,680 --> 00:07:52,820 Ja. Hij zou. 112 00:07:54,520 --> 00:07:55,520 Ga erheen. 113 00:07:56,060 --> 00:07:57,620 Kijk hoe geweldig hij is. 114 00:07:59,360 --> 00:08:02,460 Nee, ga er niet achteraan. Ga niet de veranda. Kom naar mama. 115 00:08:31,920 --> 00:08:33,200 heb hier een heel feest. 116 00:08:33,539 --> 00:08:34,539 O ja. 117 00:08:34,659 --> 00:08:36,580 Je kunt hier veel dingen doen. 118 00:08:39,679 --> 00:08:40,740 Je hebt geweldig haar. 119 00:08:42,360 --> 00:08:43,360 Bedankt. 120 00:08:43,520 --> 00:08:44,520 Neem wat pretzels. 121 00:08:47,660 --> 00:08:50,560 Jij bent een van die slechte jongens, nietwaar jij? 122 00:08:50,920 --> 00:08:51,920 Wat heb ik gedaan? 123 00:08:53,840 --> 00:08:56,560 Niets. Maar ik weet wat je wilt doen. 124 00:08:57,520 --> 00:08:58,520 Jij wel? 125 00:09:03,300 --> 00:09:04,300 Openbare scholen? 126 00:09:05,540 --> 00:09:07,940 Je gescheurde spijkerbroek en zweterige t-shirts? 127 00:09:08,460 --> 00:09:10,380 Je blijft graag laat op de avond buiten. 128 00:09:10,580 --> 00:09:12,020 Scheur antennes van auto's. 129 00:09:12,960 --> 00:09:13,960 Stelen? 130 00:09:15,320 --> 00:09:16,320 Nou, 131 00:09:17,620 --> 00:09:20,160 Ik heb wel een keer de auto van mijn ouders genomen, maar... Ik wist het! 132 00:09:20,360 --> 00:09:22,640 Ik wed dat je Afrikaans-Amerikaans bent vrienden ook. 133 00:09:24,300 --> 00:09:25,300 Ja, nietwaar? 134 00:09:25,480 --> 00:09:26,620 O, DJ. 135 00:09:27,200 --> 00:09:30,020 Ik heb het altijd al met een jongen willen doen vanaf de straat. 136 00:09:32,930 --> 00:09:36,950 Dit is niet je eerste keer, toch? Ja, Ik bedoel, nee, ik bedoel, ik ben met veel geweest 137 00:09:36,950 --> 00:09:39,770 van vrouwen, alleen niet hier in de wijngaard. 138 00:09:42,150 --> 00:09:43,990 Het moeten winkelcentrumkuikens zijn geweest en serveersters. 139 00:09:59,970 --> 00:10:01,870 Zouden jullie geen truien moeten dragen? 140 00:10:18,640 --> 00:10:19,640 Ik dacht dat dit een etentje was. 141 00:10:20,340 --> 00:10:24,400 Nee, Mark, het is zo'n aperitiefhapje ding dat ze in de rechterbovenhoek hebben geplaatst 142 00:10:24,400 --> 00:10:25,720 hoek van het tv-diner. 143 00:10:27,200 --> 00:10:29,340 Hé, waar zijn alle Wentworths? 144 00:10:29,560 --> 00:10:30,560 O, ze zijn boven. 145 00:10:30,860 --> 00:10:31,860 Opnieuw veranderen. 146 00:10:33,180 --> 00:10:36,600 Terwijl ik hier in de schoot van luxe zit, zit ik Ik kan het gewoon niet laten om aan de gedachte te denken 147 00:10:36,600 --> 00:10:40,300 uitgehongerde kinderen van de wereld. Ik echt Denk niet dat ik alles heb gedaan wat ik kon 148 00:10:40,300 --> 00:10:44,580 voor de grote ongewassen. Dus de volgende keer dat ik bij de drive-by ben... 149 00:10:45,740 --> 00:10:48,040 een extra kwartaal in de Sally Struthers kan. 150 00:10:48,860 --> 00:10:49,860 O, mens. 151 00:10:50,180 --> 00:10:51,180 Kijk hier eens naar. 152 00:10:52,480 --> 00:10:55,460 O, wauw. Ik denk dat we de voorraad van Doris hebben gevonden. 153 00:10:55,760 --> 00:10:57,940 Smaragd, Valium, Rosac. 154 00:10:59,060 --> 00:11:04,260 Wauw. Xanax, Percocet, Lithium. Dit meid is los. 155 00:11:15,560 --> 00:11:16,560 Waar denk je dat dit voor is? 156 00:11:20,140 --> 00:11:23,000 Hey, se lige det. Du lavede en butler dukke op. 157 00:11:23,300 --> 00:11:25,240 Og han bærer gaver. 158 00:11:26,440 --> 00:11:29,120 Du liver virkelig en stakkels butler op liv. 159 00:11:29,620 --> 00:11:32,680 Du ved, jeg må sgu da have et arbejde med ordet men i det. 160 00:11:34,780 --> 00:11:37,660 Hej, tag et læs her, Verner. Vi ønsker at købe dig en drink. 161 00:11:48,010 --> 00:11:52,210 Husk, jeg kan simpelthen ikke få dig griner i din spisetøj. 162 00:11:59,930 --> 00:12:02,070 Verna, vil du fortælle Cook, at vi er klar til middag? 163 00:12:18,160 --> 00:12:19,160 Mand, se på det. 164 00:12:19,360 --> 00:12:20,720 Tre, fire plader. 165 00:12:21,100 --> 00:12:22,540 Jeg ved ikke hvor mange glas. 166 00:12:23,760 --> 00:12:27,060 Jeg ved, der er så mange ting på bord, jeg ved ikke engang, hvor jeg skal stille mit 167 00:12:27,060 --> 00:12:28,060 albuer. 168 00:12:30,520 --> 00:12:36,620 Så, Roseanne, hvad gør folk i Midtvesten gør? 169 00:12:37,520 --> 00:12:43,040 Du ved, stift familie, gård, bare almindelige ting som, du ved, arbejde på 170 00:12:43,540 --> 00:12:44,860 Hmm, du mistede mig. 171 00:12:47,829 --> 00:12:52,150 Doris, kan du give mig den brød der, hvis det ikke er en plage eller 172 00:12:52,150 --> 00:12:53,150 noget? 173 00:12:53,350 --> 00:12:54,790 Brød er aldrig til besvær, skat. 174 00:12:55,150 --> 00:12:58,790 Ikke når det er bagt, ikke når det er skåret i skiver, og ikke når den serveres. 175 00:12:59,890 --> 00:13:06,750 Åh, jeg ved det, jeg var bare... Undskyld mig, Astrid? 176 00:13:06,970 --> 00:13:09,870 Ja? Jeg mener ikke at være uhøflig, men hvem er det det? 177 00:13:10,110 --> 00:13:11,870 Du gik glip af introduktionen. Dette er Dr. 178 00:13:12,070 --> 00:13:14,510 Harundi V. Bhasti fra University of Calcutta. 179 00:13:14,950 --> 00:13:15,950 Hej? 180 00:13:19,019 --> 00:13:20,019 Så, Dr. 181 00:13:21,260 --> 00:13:25,140 Bakshi der, hvad bringer dig til gode gamle U.S. af A.? Jeg laver en 182 00:13:25,140 --> 00:13:27,320 stipendium ved Kennedy School of Regeringen i Boston. 183 00:13:28,260 --> 00:13:29,900 Åh, det lyder sjovt. 184 00:13:30,880 --> 00:13:32,000 Jeg får et kick ud af det. 185 00:13:33,880 --> 00:13:37,800 Hvad jeg dog finder ud af er, at Amerikanske synspunkter om udenrigspolitik er kl 186 00:13:37,800 --> 00:13:41,020 deres allermindst klostrede. Nej, jeg helt uenig. 187 00:13:41,840 --> 00:13:45,760 Jeg tænker klichéen om klosteret Amerikansk er en anakronisme. 188 00:13:46,200 --> 00:13:47,200 Sagde du... 189 00:13:47,750 --> 00:13:48,930 Indien eller Indiana? 190 00:13:52,530 --> 00:13:53,530 Indien. 191 00:13:54,130 --> 00:13:55,130 Indien. Åh. 192 00:13:55,210 --> 00:13:57,830 Ja, jeg har aldrig set den Gandhi film. 193 00:13:58,270 --> 00:14:02,550 Men var det Gandhi 2 eller 3, hvor han får i den store kamp med hr. T? 194 00:14:06,310 --> 00:14:08,910 Åh, alligevel. Hej, hvad er der galt med de urørlige? 195 00:14:09,770 --> 00:14:11,610 I vores land har vi et kastesystem. 196 00:14:12,210 --> 00:14:14,530 De urørlige er på det laveste trin. 197 00:14:15,290 --> 00:14:16,310 De er mindre end os. 198 00:14:16,640 --> 00:14:18,080 Deres liv er et slid. 199 00:14:18,860 --> 00:14:20,700 De får de mest uønskede jobs. 200 00:14:21,420 --> 00:14:25,020 Åh. Ja, det har vi her. Vi bare kalder dem illegale udlændinge. 201 00:14:31,060 --> 00:14:32,660 Ingen andre taler til ham. 202 00:14:38,600 --> 00:14:39,600 Okay, hør. 203 00:14:40,340 --> 00:14:43,680 Må jeg bare sige noget? du ved, før middag, når du kom derud 204 00:14:43,680 --> 00:14:46,820 du så os, og vi var på en måde... at lave en joke på bekostning af din familie. 205 00:14:47,040 --> 00:14:50,460 Nå, det vil vi rigtig gerne sige vi beklager, og det var ikke meningen at fornærme 206 00:14:50,460 --> 00:14:51,460 dig. 207 00:14:51,660 --> 00:14:55,360 Ja, tak for dine ord, Roseanne. 208 00:14:57,060 --> 00:14:59,640 En strålende lang gustine, eh, Chubby? 209 00:14:59,960 --> 00:15:00,960 Aldrig dig. 210 00:15:02,040 --> 00:15:04,660 Nej, virkelig, jeg vil bare have dig til at vide det vi er meget, meget kede af det. 211 00:15:05,520 --> 00:15:07,980 Roseanne, vi takker dig for dine ord. 212 00:15:08,480 --> 00:15:09,480 Og det var enden. 213 00:15:22,220 --> 00:15:23,119 et lys tændt? 214 00:15:23,120 --> 00:15:26,780 Nej. Disse mennesker er som møl. Det vil de være hernede om et sekund. 215 00:15:27,680 --> 00:15:29,040 Tror du, de stadig er sure på os? 216 00:15:29,340 --> 00:15:31,420 Jeg tror, vi bliver nødt til at skære dem op at finde ud af. 217 00:15:31,820 --> 00:15:33,940 Gud, de har regler for alt. 218 00:15:34,400 --> 00:15:38,520 Regler for hvad man skal have på, regler for hvordan spise, regler for hvordan man sidder. 219 00:15:39,320 --> 00:15:40,320 Øh - åh. 220 00:15:40,540 --> 00:15:41,960 Åh, det er dig. 221 00:15:42,520 --> 00:15:44,540 Tænkte måske hjælpen var at stjæle igen. 222 00:15:46,040 --> 00:15:49,480 Nå, da jeg er her, får jeg en lidt bicarb. Jeg har fordøjelsesbesvær. 223 00:15:49,720 --> 00:15:51,140 Nå, det er forståeligt. 224 00:15:56,040 --> 00:15:57,100 Jeg troede, det var far. 225 00:15:57,620 --> 00:15:59,380 Jeg troede, jeg så fars spøgelse. 226 00:16:01,700 --> 00:16:04,280 Fars spøgelse stjal min pen. Han knækkede min glas enhjørning. 227 00:16:04,640 --> 00:16:06,960 Jeg er dødsyg af fars spøgelse. 228 00:16:07,820 --> 00:16:11,700 Måske brækkede far hornet enhjørning, så den ville føles som den anden 229 00:16:28,650 --> 00:16:30,670 Kom nu, Doris, du spiste næsten ikke noget ved middagen. 230 00:16:31,110 --> 00:16:35,210 Jeg har det godt, virkelig. Jeg mener virkelig dig havde kun, sådan hvad, et par ærter, 231 00:16:35,290 --> 00:16:38,510 og hvem vil sige, at du beholdt noget af det nede? Jeg sagde, at jeg ikke er sulten. 232 00:16:38,950 --> 00:16:41,930 Mor, det er i orden. Der er ingenting galt med at komme ned i køkkenet 233 00:16:41,930 --> 00:16:42,769 til en sandwich. 234 00:16:42,770 --> 00:16:44,490 Men det er ikke derfor, jeg kom hertil. 235 00:16:44,950 --> 00:16:46,970 Tag den forbandede sandwich! 236 00:16:48,110 --> 00:16:51,990 Råbte du lige af mig? Du satser på din røv jeg gjorde. 237 00:16:52,730 --> 00:16:54,130 Tag den forbandede sandwich! 238 00:16:54,390 --> 00:16:56,010 Hvordan kan du tale sådan til mig? 239 00:16:56,210 --> 00:16:58,150 Åh, hvem er du til at tage dem på ører? 240 00:16:58,770 --> 00:17:00,870 Vi ved alle, hvad familien blev bygget på. 241 00:17:01,510 --> 00:17:04,170 Bootlegging, gambling, bimbos. 242 00:17:06,450 --> 00:17:09,869 Gud, det føltes godt. Jeg har holdt den inde i 80 år. 243 00:17:10,470 --> 00:17:12,849 Heldigt for dig, mine tænder fløj ikke ud. 244 00:17:15,130 --> 00:17:17,530 Dette er lige hvad alle jer mennesker behov. 245 00:17:17,890 --> 00:17:21,329 Hvad i himlens navn taler hun om? Du er nødt til at blive sur. Det skal du 246 00:17:21,329 --> 00:17:26,050 råbe. Slip det ud. Så behøver du ikke drikke så meget eller for at starte udenlandske krige. 247 00:17:26,680 --> 00:17:28,940 Vi starter ikke krige, vi tjener bare på dem. 248 00:17:29,520 --> 00:17:30,760 Åh, vi starter nogle. 249 00:17:31,240 --> 00:17:33,240 Hør nu, hvad denne dame har at sige. 250 00:17:33,760 --> 00:17:34,760 Roseanne Keecha. 251 00:17:35,360 --> 00:17:39,760 Doris Wentworth, jeg skal undervise dig i kvindelig vredes kunst. 252 00:17:40,140 --> 00:17:41,380 Det tror jeg ikke. 253 00:17:41,940 --> 00:17:47,020 Nå, jeg er sikker på med din rigtige opdragelse indser du, at det er uhøfligt 254 00:17:47,020 --> 00:17:48,380 anmodning fra en gæst. 255 00:17:48,820 --> 00:17:50,060 Hun har dig der, mor. 256 00:17:51,780 --> 00:17:53,020 Jeg giver dig et minut. 257 00:17:53,700 --> 00:17:55,040 Stor. Nå... 258 00:17:55,690 --> 00:17:57,090 Start med at løsne op. 259 00:17:57,510 --> 00:17:59,830 Luk armene op, Doris. Tag stangen ud. 260 00:18:00,390 --> 00:18:02,410 Kom nu, sæt benene fra hinanden, Doris. 261 00:18:02,930 --> 00:18:06,870 Og planlæg fast, fordi når du begynde at råbe, kan du finde dig selv 262 00:18:06,870 --> 00:18:08,350 balance. Hvordan har du det? 263 00:18:08,610 --> 00:18:10,510 Lidt forkert. 264 00:18:10,910 --> 00:18:12,530 God. Gentag nu efter mig. 265 00:18:12,770 --> 00:18:14,830 Jeg tager ikke noget lort fra nogen. 266 00:18:16,030 --> 00:18:19,650 Jeg er ikke... Stop. Det er jeg ikke. Det er Jeg er. 267 00:18:21,650 --> 00:18:23,270 Jeg tager ikke nogen... 268 00:18:23,880 --> 00:18:27,800 Skal jeg sige C-ordet? Ja, dig gør, Doris. Du skal sige det pga 269 00:18:27,800 --> 00:18:29,380 det vigtigste ord i det hele forbandet senat. 270 00:18:29,660 --> 00:18:31,760 Stol på hende, Doris. Hun er meget god til dette. 271 00:18:32,760 --> 00:18:35,360 Jeg tager ikke noget lort fra nogen. 272 00:18:35,660 --> 00:18:39,800 Det var ret godt, men er du det serverer te, Doris? Du er nødt til at lave 273 00:18:39,800 --> 00:18:43,760 skinger og river. Jeg tager ikke nogen lort fra nogen. Ved du hvad? 274 00:18:44,040 --> 00:18:45,320 Fingernegle på en tavle. 275 00:18:57,800 --> 00:19:00,640 noget lort fra nogen. Hører du det, Asherine? 276 00:19:00,900 --> 00:19:04,480 Hvordan har du det? 277 00:19:04,700 --> 00:19:09,360 Jeg føler mig... fan -freaking -tastisk. 278 00:19:11,740 --> 00:19:14,880 Se, nu behøver du ikke tage dem piller længere. 279 00:19:15,280 --> 00:19:18,320 Vil jeg ikke? Nej, kvinder, der råber, behøver ikke piller. 280 00:19:18,600 --> 00:19:20,780 Mænd opfandt piller for at lukke kvinder... 281 00:19:36,720 --> 00:19:39,880 mig, at det ikke er første gang, du har gjort det undefined 282 00:19:39,880 --> 00:19:41,000 undefined 283 00:19:41,320 --> 00:19:44,120 undefined undefined 284 00:19:44,360 --> 00:19:45,960 undefined undefined 285 00:19:46,200 --> 00:19:50,040 undefined undefined 286 00:19:50,900 --> 00:19:52,920 undefined 287 00:19:57,660 --> 00:19:59,600 undefined 288 00:20:01,020 --> 00:20:02,020 undefined 289 00:20:04,840 --> 00:20:08,010 undefined undefined 290 00:20:08,010 --> 00:20:09,430 undefined 291 00:20:10,710 --> 00:20:12,170 undefined 292 00:20:12,990 --> 00:20:15,450 undefined 293 00:20:18,890 --> 00:20:23,070 undefined undefined 294 00:20:23,570 --> 00:20:24,570 undefined 295 00:20:24,770 --> 00:20:26,870 undefined 296 00:20:27,290 --> 00:20:28,870 undefined 297 00:20:29,550 --> 00:20:30,770 undefined 298 00:20:31,490 --> 00:20:33,230 undefined 299 00:20:33,710 --> 00:20:35,590 undefined undefined 300 00:20:38,490 --> 00:20:40,650 undefined undefined 301 00:21:21,600 --> 00:21:22,600 undefined